郊外的晚上原唱中文版
《莫斯科郊外的晚上》
翻译：薛范
作词：米哈伊尔·马都索夫斯基
作曲：瓦西里·索洛维约夫·谢多伊
演唱：廖昌永
歌词
深夜花园里四处静悄悄，树叶也不再沙沙响
夜色多么好，令人心神往
多么幽静的晚上，小河静静流
微微泛波浪，明月照水面
银晃晃，依稀听得到
有人轻声唱，多么幽静的晚上
我的心上人坐在我身旁，默默看着我不作声
我想对你讲，但又难为情
多少话儿留在心上，长夜快过去天色蒙蒙亮
衷心祝福你好姑娘，但愿从今后
你我永不忘，莫斯科郊外的晚上
莫斯科郊外的夜晚原唱
莫斯科郊外的晚上，歌曲原唱者弗拉基米尔·特罗申。
《莫斯科郊外的晚上》问世于1956年，当年特罗申应邀拍摄一部纪录片，并为该纪录片录制插曲。 当他来到莫斯科准备录音时，意外听到了一首旋律，一下子打动了他。 这首歌曲就是《莫斯科郊外的晚上》。
当特罗申走进录制棚第一次演唱这首歌时，摄制组一下子全被征服了，从此，特罗申每到一处演出时必唱《莫斯科郊外的晚上》，使这首歌在前苏联迅速走红。《莫斯科郊外的晚上》很快成了特罗申的名片。
莫斯科郊外的晚上,别名
莫斯科郊外的晚上，又称莫斯科之夜。这首歌曲原是为1956年莫斯科电影制片厂拍摄的纪录片《在运动大会的日子里》而作。
相关问答
1. 《郊外的晚上》原唱是谁啊？
哎，这个问题问得好！其实《郊外的晚上》就是咱们熟悉的《莫斯科郊外的晚上》，原唱是前苏联的歌唱家弗拉基米尔·特罗申，这首歌后来被翻译成中文，在国内也超级火，很多人都能哼上几句呢！
2. 中文版的《莫斯科郊外的晚上》是谁唱的？
中文版的话，最经典的版本之一是由我国著名歌唱家廖昌永演唱的，他那深情的嗓音，真是把这首歌的意境表现得淋漓尽致，听得人心都化了！
3. 《莫斯科郊外的晚上》这首歌背后有什么故事吗？
当然有！这首歌其实是1956年为了电影《在运动大会的日子里》创作的插曲，没想到电影没火，这首歌却红了！它不仅在前苏联广为传唱，还风靡全球，成了不少人心中的经典，歌词描绘的那份宁静和浪漫，真是让人向往啊！
4. 我在网上听到好几个版本的《郊外的晚上》，哪个才是正宗的？
哈哈，网上版本确实多！要听正宗的，还得是弗拉基米尔·特罗申的原版，那才是最原始的味道，当然，中文版里廖昌永的演唱也非常经典，各有各的风味嘛！你可以都听听，看看自己更喜欢哪个版本~
本文来自作者[惜槐]投稿，不代表境合号立场，如若转载，请注明出处：https://www.uniwayedu.cn/cshi/202412-904.html
评论列表（4条）
我是境合号的签约作者“惜槐”！
希望本篇文章《郊外的晚上原唱中文版 莫斯科郊外的晚上原唱》能对你有所帮助！
本站[境合号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：郊外的晚上原唱中文版《莫斯科郊外的晚上》翻译：薛范作词：米哈伊尔·马都索夫斯基作曲：瓦西里·索洛维约夫·谢多伊演唱：廖昌永歌词深夜花园里四处静悄悄，树叶也不再沙沙响夜色多么好，...